AISubs v3.7
HKT48!
Watanabe street's first chapter!
F-F-FM Madoka's...
Madoka's...
Madoka's Madoka.
Good evening, HKT48.
Watanabe street's first chapter.
FM Madoka's Madoka's Madoka.
HKT48's Moriyasu Madoka.
The show starts with Madoka's Madoka's Madoka's Madoka's car.
In this corner, I, Moriyasu Madoka, will talk about what I talked about on Instagram and Twitter and what I felt in everyday life by myself.
Now, it's the 56th time. Today's topic is this!
Yamaha Ginza store! Yeah!
That's right. Today is...
Recently, I haven't been going anywhere or going anywhere in private.
I'm going to introduce you to where I went for work.
The other day, I visited Yamaha's Ginza store for the first time.
I was surprised.
It's like a musical instrument store I know.
It's a very big building just by looking at it.
It's in Ginza. It's like a one-stop shop.
And when you go inside, it's amazing.
Luxury. Gorgeous. Deluxe. The best! It's like that.
It's like an adult space. It's luxurious.
It's not just about the atmosphere. There are about one to five floors underground.
There's a piano shop, of course.
And there's a music classroom because it's Yamaha.
It's six floors from the first floor.
And on the sixth floor, there's a place like a concert hall.
There's a place where you can do a little mini concert.
And there's a hall and stuff like that.
It's amazing. Of course, there's a music room and stuff like that. And there's a guitar and stuff like that.
It's like there's a lot of music in there. I was really moved by the building.
Please go and experience it for yourself.
And please laugh and watch the broadcast on October 31st.
That's it for Madoka's Madoka's Madoka's ride.
Every Thursday, FM Madoka's Madoka's Madoka's!
Ufufufu!
Once again, good evening.
With the change of season, I have a sore throat. I'm Moriyasu Madoka.
HKT48 Watanabe street, 1st street, FM Madoka's Madoka's.
I'd like to introduce you to this week's gathering members.
This week, we have this person.
Yes. Right now, my right eye is rolling around. It's calm.
Oh my, I'm worried!
It's hard for my eyes and my throat.
It's hard, isn't it?
I'm not doing well. It's no good. It's no good.
It's the third time that Odayaka-chan has appeared since March 2018.
But it seems like you've been coming quite often.
That's right. I'm happy. I'm looking forward to it.
But haven't you had a lot of things going on in the past six months?
There were a lot of things. There are a lot of things, aren't there?
It was packed with things.
Then we'd like you to talk about a lot of things.
Yes, please do.
First of all, I'll introduce you to the messages.
Thank you very much.
Oda-chan, Monoka-chan, good evening.
Good evening.
Oda-chan, you won the general election and ranked 50th place, didn't you?
Congratulations again.
Thank you very much.
Oda-chan's general election pledge was to open a private exhibition in the lobby of the HKT48 theater.
I went to Oda-chan's private exhibition because that private exhibition would be held.
I took a close look at the original drawings Oda-chan drew one by one, but they were drawn in detail with unique drawings and were really, really wonderful.
Of course, Oda-chan's painting design, color use, and gradation were my type, and if possible, I would like to visit Oda-chan's painting every day and go see it.
Wow! Thank you very much!
When you opened the private exhibition this time, how many new works did you draw? Also, when you draw a picture, what inspires you?
Oda-sensei, thank you for showing us a lot of wonderful works in the form of private exhibitions this time.
Sensei!
Another nickname is "Tokyo's Atsuo-chan".
Thank you very much!
Oda-chan, the guest of Madoka-chan, good evening!
Good evening!
Oda-chan, congratulations on the opening of the private exhibition!
It's a big response when it's introduced in newspapers and online articles!
The illustration that used to be based on Madoka-chan was posted on Oda-chan's Instagram, and it was really wonderful and moving!
Oboro-chan, exactly all, piano, Moria-skay cow curry, fashion fruit secrets, and Ephmad, are heavily composed, and you have the pleasure of reading and solving the hidden mystery, like a painting dissolving!
I was really interested in how Oboro-chan usually observes Madoka-chan.
A little bit of classic works have been introduced in various media, but it is delicate and bold and wonderful to combine gradations and colors expressed with colored pencils that really have unique characters and love.
I would like you to open a classic work in Tokyo as well!
At that time, I will buy all the goods!
All!
Wow!
Isn't it just a lot of intense messages?
Thank you very much!
Yeah!
Please subscribe!
It's really important!
It's important!
How was it? Was it hard?
It was pretty hard.
There were a lot of work and I had to go home and draw.
It's hard.
In the evening, after 12 o'clock, there are a lot of things I want to draw.
That's when it gets serious.
I could do it at 5 o'clock in the morning.
That's how it was.
How many points were displayed?
On the first day, it was 48 points.
I see. You drew it.
It was a coincidence.
Is that so?
Yes, it is.
I increased it little by little during the week.
I forgot it at home.
Is that so?
I prepared it in advance.
I increased it little by little.
I think it was about 50 points.
I got a little more display.
What is your favorite work?
I always draw colorful pictures.
I have a picture I drew with about three colors limited.
You did it on purpose.
I drew it only with purple, orange and black.
It's new.
I've never drawn it before.
It may be a little fresh for you.
I drew a picture of you before.
I displayed it in the middle of it.
You displayed it from the beginning.
I forgot it.
Don't say it.
It was at home.
You praised it so much.
I praised it a lot.
If you wanted to see it, you're lucky.
That's right.
It says "Please do it in Tokyo".
I hope we can do it.
It's a dream.
Thank you for buying all the goods.
All of them.
Next is from Matsuchio-san of Watanabe-sanNemu.
Thank you very much.
HKT Bingo has ended and the live has ended too.
I'm addicted to the show and I'm still watching it over and over again.
I'm completely lost in Bingo.
I made a reservation for Blu-ray but I'm still looking for more.
In other words, I want to look forward to season 2.
However, when I hear from the members that the adjustment to serious comedy was quite strict, I wonder if it is okay to expect it.
In other words, do you want to continue HKT Bingo?
I see.
This is a question.
Do you want to continue? What do you think?
However, I do want to continue.
However, in other words, I do want to try a variety show that is not comedy.
That is the difficult part.
You can learn a lot of things.
You can really learn a lot of things.
Of course you can learn how to laugh but you can also mentally learn a lot of things.
That's right.
People who are serious about comedy say things like "But you should have done it like this".
Why didn't you say it like this?
That's right.
If you do it like that, you will be like "Oh, I see".
It is already the 25th.
On the day of the second round of broadcast, the results are already out.
The results are out.
Right?
I wonder how it will be.
We will go together.
The second round will be held in Osaka and Tokyo.
Each member will go separately.
I wonder how it will be.
I really like "Summer is Summer" (Summer is Summer)
The audio is amazing, isn't it?
You are alone, aren't you?
I am alone.
If you skip this topic, I can't help you.
You are alone.
What's going on?
I'm excited about it, too.
If there is another season 2, I'll do my best.
I'll do my best.
Like this, we are waiting for your messages on FMAD.
The email address is...
The mail address is...
Please take a look at the program page once.
And when you write it on Twitter...
#Ehemod is followed by #Filagana is a window.
Please tweet with #Ehemod.
Especially, viewers of the program.
Madokada Dada...
HKT48.
"Watanabe Street" Part 1.
From the window of Ehemod or Maduka.
"Odayaka" is playing.
Morimama!
Please come here.
Next, this section.
Morimama!
You can listen and give it to me.
40 years of entertainment life.
Morimama will listen and give it to you.
Morimama!
Why are you laughing?
I like you, Morimama.
I'm glad we met.
It's been a while.
Do you have a lot of messages today?
Yes, I do.
I'll read it.
This is from "watanabe" named "apple punch".
I go to a 1,000 yen shop in front of the station at a pace of about once every two months and say one word.
"Please be considerate of me" I said and finished my hair.
Recently I have a hairstyle I want to do for cheeky things.
However, 1,000 yen haircut is like a shop where you get a haircut in a short period of time.
I don't know if I can order my own hope in detail.
Can I make a detailed order with 1,000 yen haircut?
Or should I be brave and spend money and go to a fashionable beauty salon?
I'm worried about this.
1,000 yen haircut...
Recently I have a hairstyle I want to do for cheeky things.
- It depends on your hairstyle. - Yes.
This person might think you are cheeky.
But if you talk to a hairdresser, they might think you are cheeky.
It depends on how cheeky you are.
- I can't imagine a cheeky hairstyle. - What do you mean?
- Recent? - Curly? Ah, recent is a little cheeky.
- How about punch perm? - Punch perm?
- A little cheeky? - A little cheeky.
- Why do you say it in reverse? - Before I joined HKT48...
- I had a haircut for about 900 yen. - You did? - Yes.
- What kind of order did you make at that time? - I made a regular order.
- Without restraint. - I did like this...
Don't let me cut your hair.
- Didn't they say anything bad about it? - No, they didn't.
Maybe they didn't realize it.
- It sounds a little stupid. - Yes it does.
I wonder what it is like.
Isn't it a little more complicated for girls to make orders like that?
- There are more types of haircuts than for men. - Yes.
So if you were allowed to cut your hair for 900 yen...
- Wouldn't you be able to do it? - I think I could do it.
- Because you are an experienced person. - Yes, I could do it.
I see. Please tell me about it and give it a try.
- Please ask me about my face. - Ask me about my face color.
- Please let me know the result. - Thank you.
- Next. - Next is from Watanabe's name "hisshii".
Oda-chan has a lot of talk to herself and her voice is loud.
On the other hand, other members, including Nacchan, react to her, but...
Oda-chan only whispers about herself, so of course she ignores it.
It's not about Oda-chan's worries, it's about Oda- chan's worries about other members.
Is there a way to reduce Oda-chan's talk to herself damage?
- Talk to herself... - There is a lot of talk to herself...
- This is the first time I've heard of it. - You don't know about it? - No, I don't know about it.
- I was surprised. - I was wondering what kind of information it was.
Nacchan is the first one to write about it.
- Did Nacchan tell you about it before? - Is there a lot of talk to herself?
When we were having a meeting earlier, I thought you were talking a lot to yourself.
- But it doesn't make much sense. - That's right.
- When do you talk about yourself? - When I'm about to do my makeup.
- You don't say that. - I don't say it.
You don't declare it, do you?
- When I'm about to do my makeup. - You talk about it.
- Do I talk about it? - You don't say you want someone to react to you.
- That's right. I say it. - I wonder what it is.
I think you should not change yourself, you should change the people around you.
You should let the people around you know that you talk about yourself when you are not aware of it.
But when you are really talking to someone, you might think you are talking about yourself.
There is a risk of that too, right? - Yes, but it happens sometimes.
When you talk to someone and they don't answer you, you might think you are talking about yourself.
I will fix it. - So when you are talking to someone, you should speak louder. - Yes.
Don't talk about yourself too much. - I understand.
Thank you very much, Morimama. - You are welcome.
From melon-chan to melon melon, Watanabe-san's name Fukazume-san.
M-l-n-melon knows that when you put ham on melon, it's delicious!
Isn't she good at it? - It's delicious!
HKT48's first volume, FM Madoka, Madoka's Madoka, Morias Madoka and...
Oda Ayaka are presenting it. The next corner is...
Madoka's Dajore Club!
I, 2nd generation FM Fukoga Dajore Queen's Madoka Morias and HKT48 members...
will keep presenting Dajore and enjoy Dajore!
Today's guest is...
Everyone loves Tokyo Monorail!
By pizza shop!
Isn't it good?
Isn't it good? - It's good, it's good.
It's a little different. It's weekly.
I see. - It's like that.
You gave me such a perfect response.
Today's guest is Watanabe-san's name Kuroneko Godzilla-san.
This week's guest is Oda-sensei who knows everything.
Instead of Dajore, why don't you try something you know?
The topic is "Idols you know".
I see, I see.
I wonder if this person already has one.
"She tends to take pictures of the sky" - That's true.
She tends to do impressions of Crayon Shin-chan
Ah, this is a little embarrassing. - Pikachu too.
I like doing Pikachu.
I am an idol. - This is hard.
I am not wearing makeup but I like doing it. - I know what you mean.
I also like drinking Starbucks' new drinks.
That's a girl's thing. - That's true.
I have 80% of my phone in my pocket.
Selfie? - Yes, I can't stop taking selfies.
You can take selfies anywhere now. - That's right.
You can do it anywhere.
You do it every now and then. - I do it.
Do you think of it first? - Yes, I think of it first.
Not first, I am thinking of it now.
Then the staff chooses it for me.
So you have more truth in you? - I think of it a lot, send a lot of messages...
and I get rejected and come back. - You get rejected?
Wow, that's amazing!
Wow, that's amazing.
Wow, that's tough.
It's like you are walking and asking for a lot of things.
It's like comedy.
You are like an actor.
Your observation skills are about to improve. - That's right.
Wow, that's amazing.
That's it for Madoka's "something club" today.
It was "something club". - It was fun.
Today we have some wonderful guests...
who have left comments for our show. - That's amazing.
Please listen. - Yes!
"Listening to FMado" Watanabe-san, Moriyasu Madoka-san, and weekly member Odayaka-san.
Good evening! - We are "equal love"!
- I'm Takamatsu Hitomi. - I'm Takiwaki Syoko. - I'm Otoshi Marisa. - I'm Ootani Emiri. - I'm Noguchi Yori.
- So, this might be sudden, but I've met Moriyasu Madoka-san before. - Oh!
- Of course, I've met her in "equal love" and "hkt". - I see.
- I'm in 3rd year of high school now, and I met her in 6th year of elementary school. - That's quite a long time ago!
- It was at the airport, and I was on my way home from a family trip. - I see.
- There was a very beautiful woman in the distance. - I see.
- I knew that it was definitely Moriyasu Madoka-san, because I've loved her since then. - I see.
- I ran up to her and asked her for a handshake. - I see!
- It was such a wonderful episode. - I see!
- I was so happy, so... do you remember me? - I'm sure you don't remember me, but...
- If you remember me... - Yes, I met you once in elementary school. I'm Takamatsu.
- I remember you. - You're really good at playing the piano, aren't you? - Yes, I am.
- I used to learn how to play the piano, and I think you're amazing. - Thank you.
- I've been learning it for 10 years, but I can't play it at all. - That's true.
- I think you're amazing. - Thank you.
- I think you're one of the most mysterious members of HKT48. - Thank you.
- I don't know why, but when we're together, we talk and ask each other "what?" over and over again.
- I wonder what you're talking about. - I see.
- I ask you "what?" over and over again and you say "oh, I see." - I see.
- I don't know if you understood what I said. - I see.
- You know a lot of things. - Yes.
- You're also really good at drawing. - I see.
- You've drawn classic art as well. - That's amazing!
- You're really good at drawing artistic art. - Thank you.
She's strange, but she has that kind of talent.
She's like Lisa's weirdo.
She doesn't say weird things like "yabamingo" or "youtuber".
But I don't know why, but I think she's more fluffy than me.
- Weird? - Not weird, but strange.
- I really want to talk to her. - She's really fluffy.
"call love" released their new single "want you want you" on October 17th.
- Thank you. - Thank you.
In one word, this single is cute.
It's a really cute song.
The music video has a different kind of cuteness.
It's pop and colorful.
Aoi Motomura of HKT48 choreographed the song "get on this ship now".
We're going to enjoy performing this song.
- We'll do our best. - We'll do our best.
On November 25th at JR Kyushu Hall, we'll have our full concert.
We hope a lot of people will come and see us.
Moriasu, Madoka-san, and Oda-chan, please come and see us!
- We'll be waiting for you! - We'll be waiting for you!
Please listen to this song.
"equal love" released their new single "want you want you".
- This has been Hitomi Takamatsu... - Shouko Takimaki...
- Risa Otoshima... - Emiri Ohtani...
- And Yori Noguchi. - And Yori Noguchi.
- We've received comments from "equal love". - It's really luxurious.
- I'm surprised. - Do you remember, Moriasu-san and Hitomi-san?
- I don't know. - But is it "equal love"?
- Is it like "equal love" in Tokyo? - I don't know.
- I didn't know there was such a thing. - It's amazing.
I'm glad you remember it well.
- Oda-chan is very natural and fluffy. - I'm from Fukuoka with Risa-chan.
- We went out together when we had time. - Is that so?
- Was my impersonation terrible? - I thought you were pretty good.
- Is that your voice? - It's shocking. - Is it shocking?
- There are many things to be surprised about. - I'm happy to receive comments like that.
- I was wondering about Risa-chan's "yabamingo". Let's look it up. - She said "yabamingo" when we were talking.
- I'm going to use it from now on. - There's a gap. - "yabamingo".
- She said "yabamingo" at the handshake meeting. - Let's line up. - Let's meet up. - Lock up.
- We have to show our gratitude. - Thank you "equal love" for your comments. - Thank you.
HKT48, Watanabe street, 1st street, FM Madoka, Madoka's Madoka.
The email address is...
hkt48@fmfukuoka.jp
hkt#48@fmfukuoka.jp
HKT48, Watanabe street, 1st street, FM Madoka, Madoka's Madoka, Morias Madoka and...
Oda Ayaka.
The next segment is...
Challenge from Watanabe!
Based on the quizzes and riddles given by our listeners, we, members of hkt48, will solve the riddles thoroughly.
We look like idols, we are smart, we look like adults and we are...
Madoka!
- I love that echo. - Echo? You?
- Can you say your lines? - I like it.
- You like it? - Yes, I like it.
- Watanabe-san wrote "tajima" and Denjiman-san. - Thank you.
- Mado-chan, Oda-chan, good evening. - Good evening.
- Yabamingo. - This is Yabamingo.
Speaking of ODA, it's Oda Ayaka-chan and...
Government Development Assistance.
It's "official development assistance", right?
Here is the question. What is the abbreviation for the following letters?
- We got 6 of them. - That's a lot.
The first one is "fbi".
The second one is "icpo".
The third one is "npb".
The fourth one is "jfa".
The fifth one is "ppap".
The sixth one is "fmm".
We are looking forward to your new answers.
- You are so mean and difficult. - It's true. It's difficult.
- Isn't it difficult? - Yes.
1st of FBI is...
Isn't there a police drama or something like that?
There is a police drama or something like that.
There is, but it's been a long time since we translated it.
- Isn't it? - Yes.
FBI.
Friday, Friday.
There is no Friday.
Why Friday?
You can answer from where you know.
- Not from 1st to order. - I did it!
- Really? - Yes.
I will say PPAP.
I know this!
Let's say it together.
1, 2, 3...
Pen, pineapple, apple, pen.
I did it!
- That was easy. - Ok, ok.
- 3rd of... - Do you know?
NPB is...
I have heard of it.
I have heard of 4 of them.
Nippon...
Pro...
Pro Baseball.
Nippon Pro Baseball.
Isn't it like that?
- Is it related to Baseball? - I think it's related to Baseball.
Isn't it?
- Close. - Close?
- It's close. - Close.
What's different?
I want you to translate "baseball" into Japanese.
- Baseball? - Baseball.
- Basketball. - Basketball?
Basket?
- If you translate "baseball" into Japanese... - Japanese?
- Baseball. - Baseball.
So, "Nippon...
- Pro... - Pro...
- Baseball. - Baseball.
- And behind... - Pro Baseball.
- Boy, boy. - Boy.
- Boycott. - Boycott.
This is difficult.
- Nippon Pro Baseball... - So...
It's "kikou".
- "Kikou". - So, "Nippon Pro Baseball kikou".
In other words, NPB.
So, "Nippon Professional Baseball Organization".
So, without the organization, it's called "NPB".
- Wow! - Wow!
- Should we include "o" in it? - Let's include it!
- That's right! - Let's include "o" in "NPB".
- Yeah! - So, what's the correct answer?
So, "NPB" stands for "Nippon Pro Baseball kikou".
- Is it okay in Japanese? - Yes, it is.
- Is it okay in Japanese? - You don't have to think about it in English.
- Please answer in Japanese. - Oh, I see!
- "Nanjara hoi". - "Nanjara hoi".
- I don't know what "jfa" is. - What is it?
- Something like "kaber"? - That's "jra".
- Oh, okay! - "jfa".
- "Hanpanai" is... - "Hanpanai" is...
- Football! - Oh, football!
- So... - Yeah.
- Soccer? - "Nippon Soccer Federation".
- So sad. - Soccer Federation.
- Correct! - I got it!
- So, 3 and 4... - I got it!
- You already got half of it. - You're good!
- Huh? - You got it.
- I thought it was "fmf" instead of "fmd". - Huh? Why?
- Huh? What do you mean? - Huh? What do you mean?
- "fmd"? - "fmd" is "fumado" (fumado means "window")
- What?! - That's why!
- It was... - It was...
- Huh?
- What else?
- "fbi" and "icpo".
- Isn't it often used in dramas?
- It is.
- It's often used in American movies, dramas and detective stories.
- And number 2 is...
- If I'm wrong, I'm sorry.
- It's where "zenigata keibi" was.
- It's where "zenigata keibi" was. "Lupin"...
- "Lupin"... "lupin"... "icpo"...
- "icpo".
- "inter". - "inter"? - "kokusai"? (international?)
- "kokusai" means "keisatsu" (police) - "police", "police"
- "police" is "p"? - "police" is "p"?
- No. - "keisatsu" is "keisatsu" (police)
- "kokusai" is "keisatsu" (police)
- "kokusai" is "se" (international) - "se" is what? - "se"?
- Is it difficult? - Difficult.
- "give up". - "give up"? - "gave up"!
- "gave up"!
- That was a very native pronunciation. - I said it in English.
Let's start with the third one.
"npb" stands for "Japanese Professional Baseball Organization" (Japanese Professional Baseball Organization)
The fourth one, "jfa" stands for "Japan Football Association" (Japan Football Association)
“Association” – “Association” – “Association”
Is it called “association”? – “association”
The fifth one is “penpineappleapplepen” (penpineappleapplepen)
The sixth one is "fmm" (fmmadoka)
Wow, I didn't know that one.
The first one is "fbi" stands for "連邦操作局federal bureau of investigation" (federal bureau of investigation)
That one is really difficult.
The second one is "icpo" stands for "International Police Investigation Agency" (International Police Investigation Agency)
- "刑事" (international police investigation agency) - "刑事" (international police investigation agency)
- I see! - "刑事" (international police investigation agency)
International Criminal Police Organization (ICP)
- I see! - Wow!
It would be nice if we could learn about how these organizations plan and organize themselves.
- That's right. - Wow.
They are also called "Interpol".
- This is a great time for studying. - Yes it is.
- When you said "the audio" I got nervous. - Really?
- When you say your name, you get nervous. - I get nervous sometimes.
- While being conscious of that... - While being conscious of it...
- Please introduce yourself. - Sure.
- That's a great question. Thank you. - Thank you.
Melon-chan ni Mero Mero! Watanabe-san Name o.g. river-san.
Happy Happy Halloween Night!
HKT48, Watanabe street one day, fm window, window window window, Sunan window and calmness are sent to you.
Next is this corner, the fm grume laboratory!
- In this corner, the hkt members will hear the questions on your everyday table, or, for example, a little work, the habits on Japan’s whole food, etc., and say, “Hey?”
“Hey,” “Hey,” “Hey,” “Hey,” “Hey,” “Hey,” “Hey,” “Hey,” “Hey,” “Hey,” “Hey,” “Hey,” “Hey,” “Hey,” “Hey,” “Hey,” “Hey,” “Hey,” “Hey,” “Hey,” “Hey,” “Hey,” “Hey,” “Hey,” “Hey,” “Hey,” “Hey,” “Hey,” “Hey,” “Hey,” “Hey,” “Hey,” “Hey,” “Hey,” “Hey,” “Hey,” “Hey,” “Hey,” “Hey,” “Hey,” “Hey,” “Hey,” “Hey,” “Hey,” “Hey.”
- Wadca, Oda of the shugary member, hello me. - Hello me. - Hello me. - I am the Red Comet of the village manager.
How do you eat when you eat potato chips? Last day, I took an interview to a teenager on a TV show, and I was surprised by a lot of people who eat potatoes using cabbage. I usually eat with the hands I feel a generation gap, away. What do you do when you eat potatoes?
- I didn't think about this, I'm a teenager, but I'm going to eat it with a shell. - I don't think. - I'm going to eat it with a hand. - I don't think. - I'm going to feel like I'm getting a little salt. - I'm a teenager, but I'm not going to eat it with a shell. - I'm going to eat it with a hand. - I don't think. - I'm going to eat it with a hand. - I'm going to eat it with a hand. - I'm going to eat it with a hand. - I'm going to eat it with a hand.
- But you do feel like you are eating it, right? - Yeah, you have to eat it with your hands.
- Well, I don't know about you... - I don't have the image of eating a potato chip.
- True, but you might be able to count all the chips you bought with one hand. - Until now? - Yeah.
- Wow! - I don't think you eat it that much. - Wow!
- So you don't know what flavor is good or what kind is good. - Oh, I see.
- Next time I will tell you what's good. - Please do! - Even though you said you don't eat it.
- I really want you to tell me. - I might be feeling a generation gap.
- I might not be able to keep up with you. - You don't eat it with a chopstick. - Yeah, I don't know about you, do you eat it with a chopstick?
- I do feel like I do. - I do feel like I do, but... - Everyone, please let me know how you eat it.
- I don't eat it with a spoon. - Wow! You only eat the small ones. - It's a novelty.
- Thank you for the wonderful radio today. Hey! FM Madoka! - Yeah!
- Broadcasting by Moriyasu Madoka and Odayaka... - HKT48's first episode of "Utanabe Street"!
- FM Madoka! Madoka's Madokara! - It's almost time for the ending! - Wow!
- Is it early? - It is! It's fun! - We still have a lot of messages, so we'll introduce them.
- "Utanabe-san" but "hisshi-san" as well! Thank you! - Thank you!
- "In February of next year, Oda-chan will finally be 20 years old!" It's your first time drinking, isn't it? - Yes!
- "When I drink, it's always noisy." - "When I talk a lot, the lively Murashige-san becomes quiet."
- "The always cool Madoka seems to go berserk." - "What happens to Oda-chan when she drinks?"
- It's a drinking story! - "Oda" and "seven days" are interesting too! - They are! - We don't know yet!
- I wonder if it's true... - Moriyasu-san!
- Do you cry? - I don't cry, it's more like my emotions...
My meter just stopped working and I don't have a wide range of emotions.
- You don't, do you? - I don't. - Your eyes are wide open! - No, it's not like that.
- You have a stable range of emotions. - It's like...
- I have a wide range of emotions. - You have a lot of emotions. - Yes!
I don't know where this information comes from but...
- Your butt gets noisy! - No, it doesn't! - It's not like it gets quiet!
- It's completely party people! - I apologize for that!
- Aren't you always energetic? - I'm always energetic and I get even more energetic!
It's not like I lose myself but...
- It's louder than usual. - I'd like to see it! - But you know...
- Next year is February so... - I see! You're going to be 20 soon.
- Will you be 20 soon? - 20?
- 19-20 and 20-21 are completely different. - Really?
- The weights are different. - Which one is heavier? - 19-20 is...
- You can do so much more! - That's right!
- You can do so much more. - It's not like 20-21...
To be honest, I don't think it will change that much.
Is there anything you want to do before you turn 20?
Before I turn 20... I want to do something I haven't done since I was a teenager.
- What is there? - Disney uniforms. - I want to do it!
- I don't want to do it! - I want to do it! - Really? - It's like youth.
- I have that image. - Is there anything you want to do when you turn 20?
I want to go to an izakaya.
I want to go into a bar. - Drinking beer for now. - Drinking beer for now.
I also want to drink something fashionable like Cassis.
I want to drink something fashionable like wine. - Like Katakana?
I want to order something tasty like Katakana. - I want to say it for a long time.
I want to say Katakana. - You are turning 20.
You have a lot of attention from now on. I am looking forward to it.
Next is Yuzupapa-san. - Thank you. - She introduces herself at the theater.
She has her own nickname "O.D.A" which means various things in three letters.
You have been creating more and more recently.
I am sorry for not liking you when you appeared in the last episode.
It's ok if you don't like me. - Do you have anything you have learned recently?
Do you have any tips you have learned recently?
Once again, can you describe Madoka-chan in three letters?
Why? - She is asking me to do it for her.
By the way, what did you say when you appeared in the last episode?
I said "k-n-g" - "k-n-g"
My neck is long. - That's simple.
What's something you have learned recently? - I used to decide things hard when I introduced myself.
I used to think about what I should say in front of the audience.
But recently I have been thinking about it while listening to other people. - Is it two or three letters?
Three letters are so easy.
I always think about it with a serious look on my face.
Please listen to it!
I don't want to listen to it!
It's a big hit.
It's like...
Today's lunch is ______.
- What do you mean? - If lunch is fried chicken...
- K.A.R... - K.A.R.G - K.A.R.G
- Something like that. - Most of the content is shallow.
Today's lunch is K.A.R.A... fried chicken!
- Wow! - Does that make it better? - That's right.
- It's not you Oda-chan, it's the fans. - That's what I think.
- I see, it's the fans. - I will give you two seconds to think about it.
- What you say matters. - That's what I learned. Nothing has changed.
- Your skills haven't improved. - No, they haven't.
Now that you have learned it all, please say it again for me.
Go ahead. -I.G.K. - Unfortunately and well (Igaito genki)
- You just said it. - It's not even on TV and you just said it.
How do you say “g” in “incident”?
Igaito... gen... ki... no... kei (Igaito... gen... ki... no... kei)
- I will give you a big hand. - Thank you.
- I hope you will... - I will give you full marks.
- I am happy. - When we go to the park together, please say it for me.
- Please. - That's right. Seifuku-no-Me Park.
I am looking forward to it.
- Next is Nozakichi-san. - Thank you.
Good evening, Madoka-sama and sugaring members.
On October 13th, we participated in HKT48's 11th single "Hayaokuri Kalendar" release anniversary handshake party held at Zepp Osaka Bayside.
It was a new form of handshake party held at a live house, unlike previous nationwide handshake parties.
The best thing about the mini-live was the 19-song non- stop medley.
There was a solo, a unit song and a crazy 19-song performance.
Madoka-sama's solo "I thought about you again" was also there.
When Madoka-sama appeared in a white long dress, I couldn't help but take a deep breath.
It was more fun to watch a mini-live for about an hour, but I think it was hard for the members.
If you have any behind-the-scenes stories, please let me know.
- Amazing. - This is a really new attempt and it was pretty hard.
The members said it was hard to remember.
We sing songs like "Do you know?"
What else did we do? (Record It?) - I love that song.
Also "One-sided love song" - I love it.
- But we don't do it at live shows. - We can't dance to it.
- We performed it like one or two times. - Really?
- At first, the fans were like "what?" - They were like "it's not what you think it is!"
- But at the end of the show, the voltage went down and it was fun. - That sounds like fun.
Because of work, I could only go out one day before rehearsal.
That was on the set list and it was pretty hard.
When I saw a picture of you singing a solo song, I thought it was really beautiful.
I was really nervous.
I haven't had a chance to sing a solo song at a concert or a live show.
So I was really nervous and I forgot the lyrics.
- You forgot them? - I forgot them.
I want to do it again someday but I don't know.
- I think it will continue. - It will continue?
- I think it was pretty popular. - Yes it was.
I think it will continue. I wonder where it will go.
- I think it will continue. - Please let me know.
- I think you will have many chances to go places. - I am looking forward to it.
- That's why we shake hands and go out. - I wonder if that's what it means.
- It's hard but fun. - Yes.
- I am looking forward to it. - Me too.
We talked about many things but it's already over.
- It's over. - It's over.
- What will you do? - Let's do it again.
- Again? - HKT48.
You said it wrong again.
Good evening.
- It was really fun. - It was fun.
- It was really fun. - We talked about many things.
- We got comments from Neykolab. - Yes.
- Today we had "the double" second round. - Second round.
- "How is it going?" - There were comments like that.
- Are you curious? - We talked about many things.
- Please come again. - Please do.
- We are waiting for you. - Please wait for us.
Please come back after you raise your arms.
Please think about it a lot and bring it back.
We are waiting for your messages on Ehimada.
Please send messages to each corner.
Mail address is...
It's not "ufu".
Here we go!
Mail address is...
HKT48@fmfukuoka.jp
I'm sorry.
We're waiting for your messages!
HKT48, Watanabe Street, 1st street, FM window, Manoka's window, Oita Moriase window and...
This week's topic was "members' calmness".
Bye-bye!